[Pré-venda] Filosofia da Práxis e Tradutibilidade: o legado de Gramsci na América Latina (Cadernos da IGS Brasil - volume I)

[o livro chegará na editora em 21/03]

No Brasil de hoje, o pensamento de Gramsci é um recurso analítico e programático fundamental. Tanto nas instituições educativas e no debate cultural, quanto nas lutas sociais, Antonio Gramsci não apenas está presente, mas tornou-se uma das figuras mais importantes de todo o pensamento crítico. O presente livro aborda, sob diferentes prismas, o tema da tradutibilidade filosófica como um legado do pensamento de Gramsci e da filosofia da práxis para a América Latina. Dentro do panorama gramsciano internacional, esse continente se destaca pela cotidiana demonstração de que não há oposição entre a filologia das categorias da filosofia da práxis e a necessidade de sua tradução sócio-política na concretude de cada formação econômico-social nacional. Sem a filologia, qualquer exercício de objetivação teórica na prática correria o risco de ser francamente incoerente, mas sem a tradutibilidade, a filologia permaneceria um exercício intelectual estéril reservado a um pequeno círculo de sacerdotes do conhecimento.

---

Sumário

Apresentação

I. Tradução e Tradutibilidade

Filosofia da práxis: por que (e como) ler Gramsci na América Latina? - Anita Helena Schlesener

Traduzir, atualizar, potencializar: Os desafios postos pelos Cadernos do cárcere de A. Gramsci - Giovanni Semeraro

As diferentes edições das Cartas e dos Cadernos do Cárcere de Gramsci em italiano - Guido Liguori

II. Gramsci na América Latina

Legado e atualidade de Gramsci no Brasil: um balanço dos anos 2000 - Ivete Simionatto

Gramsci, “la nueva izquierda”, el eurocomunismo y su recepción en México - Diana Fuentes

Golpe de 2016 e dominação burguesa no Brasil de hoje: breves notas - David Maciel

Lutas pela hegemonia e estratégia política na América Latina - Javier Balsa

III. Educação e lutas sociais no século XXI

Educação de pessoas trabalhadoras em tempos de subversão reacionária - Maria Margarida Machado

Subversivismo reacionário e educação - Renê José Trentin Silveira

A questão racial e os intelectuais a partir de uma visão gramsciana - Mário Luiz de Souza

Crise orgânica, pandemia, lutas sociais no século XXI e as pessoas com deficiência - Douglas Ferrari

IV. Teoria, Política e História: leituras gramscianas

Marx, Gramsci e a “teoria da história”: Descobertas bibliográficas e reflexões teóricas - Francesca Antonini

O Capital de Gramsci - Roberto Fineschi

O “moderno Príncipe” de Gramsci e as contingências da luta política - Geraldo Magella Neres e Marcos Del Roio

Crise orgânica, pós-modernismo e a teoria espacial - Marcos Aurélio da Silva

Religião e política no Caderno 20: Ação Católica, integristas e a Action Française - Jefferson Rodrigues Barbosa

Sobre os autores e autoras

---

Ano de lançamento: 2025
269 páginas
Tamanho: 15x21 cm
ISBN: 978-65-85404-81-5